Анархизмът като проблем на анархизма

Представяме ви превод на текст на беларуския анархистки колектив Прамен. Макар текстът до голяма степен да касае авторитарната реалност на Беларус при Лукашенко, дискусиите, които се водят в анархистките среди от този регион (Беларус, Русия и Украйна) по отношение на същността на анархизма, революционния му потенциал, НПО-изирането на антиавторитарните среди и платения активизъм, са силно релевантни и за България.

През последния месец в различни онлайн ресурси (тук и тук) се появиха няколко текста за преосмисляне на анархизма или опити за мислене за бъдещето в случай на колапс на авторитаризма в Беларус или Русия. Текстовете са изпълнени с доста съмнителни призиви, вариращи от отхвърляне на антикапитализма до преход от анархизъм към общи идеи за самоуправление, пряка демокрация и борба за човешки права. Continue reading "Анархизмът като проблем на анархизма"

Държавен преврат в Израел?

Горчивата жътва на колониализма

В неделя, 26 март, израелският премиер Бенямин Нетаняху уволни своя министър на отбраната в опит да консолидира властта над страната, предизвиквайки спонтанни масови демонстрации. На 27 март, изправен пред перспективата за обща стачка, той се съгласи да отложи усилията си да прокара съдебна реформа, която ще централизира контрола в негови ръце. В замяна на тази отстъпка той даде на своя крайнодесен министър на вътрешната сигурност – осъдения терорист Итамар Бен-Гвир – разрешение да създаде милиция под негово ръководство. С други думи, след като е получила контрол над правителството, но все още не и над улиците, управляващата крайнодясна коалиция печели време, за да разбере как да потисне народните вълнения, като същевременно засилва преследването на палестинците.

Това са само последните развития в борбата, която ескалира от месеци, изправяйки едни срещу други различни сектори на израелското общество. Резултатът ще засегне всички, но палестинците ще пострадат най-много, без значение коя страна надделее: ако либералното протестно движение победи, преобладаващият режим на апартейд ще се възприема като по-легитимен, докато ако победят Нетаняху и Бен-Гвир, ситуацията ще стане още по-смъртоносна и дехуманизираща за палестинците. В следващия анализ нашият кореспондент показва как тази криза е възникнала от конфликт между конкуриращи се елити и съответните им колониални модели. Continue reading "Държавен преврат в Израел?"

Франция в пламъци

Макрон се опитва да смаже движението срещу пенсионната реформа със смъртоносно насилие

Във Франция избухна мощно движение в отговор на опита за повишаване на възрастта за пенсиониране. Докато милиони стачкуваха и се изляха по улиците, президентът Еманюел Макрон и неговите поддръжници се опитаха да смажат това движение, като ескалираха полицейското насилие до смъртоносни крайности. В следващия репортаж предлагаме хронология на събитията от изминалите седмици, включително превод на разказ на един участник в движението и изявление на родителите на друг, който остава в кома. Можете да прочетете преглед на първата фаза на движението и анализ на заложените проблеми тук. Continue reading "Франция в пламъци"

Алфредо Коспито: Последно писмо

По-долу е преведен текстът на, както отбелязваме с дълбока скръб, може би последното писмо на Алфредо Коспито. То е разпространено на 1 март 2023 г. след безмилостна гладна стачка, в резултат на която той губи повече от 50 кг, и след като на 24 февруари Касационният съд го излага на смърт от ръцете на държавата, като отхвърля жалбата му срещу режима на задържане 41-бис. Още за случая може да прочетете на сайта ни.

Борбата ми срещу 41-бис водя като анархист-индивидуалист. Няма да правя, нито да приемам каквото и да било изнудване. Просто не мога да живея в нечовешки режим като този на 41-бис, в който не мога да чета свободно това каквото искам, например книги, вестници, анархистки периодични издания, списания за изкуство, наука, литература и история. Continue reading "Алфредо Коспито: Последно писмо"

Една година след инвазията: Студена война 2.0 или нажежаване на конфликта…

… нейните отражения в България и какво да правим ние, анархистите, в тези условия?

Инвазията на руската армия в Украйна, започнала в края на февруари 2022 г., съвсем скоро ще навлезе в своята втора година. Освен ужасяващата хуманитарна катастрофа, унищожените животи на обикновените хора от двете страни на барикадата и безпрецедентния отпечатък върху природата и климата, в геополитически план тя доведе до ново силно противопоставяне между Запада и Русия (и нейните съюзници). Това противопоставяне ясно се очертава като нова Студена война. За разлика от предходната обаче, при тази освен пропагандна и хибридна война, наблюдаваме и реални военни действия на територията на Европа, съвсем близо до България. Continue reading "Една година след инвазията: Студена война 2.0 или нажежаване на конфликта…"