През март 2011 г. в Сирия избухнаха протести срещу диктатора Башар ал Асад. Асад обърна цялата мощ на военните срещу последвалото революционно движение, но за известно време изглеждаше възможно, че то може да свали правителството му. Тогава Владимир Путин се намеси, позволявайки на Асад да остане на власт с огромната цена на човешки животи и …
Author Archives: aresistance
Опожарена земя след битката: Изявление на сапатистите
На 2 март 2022 на сайта на EZLN бе публикувана декларация относно руската инвазия в Украйна. Публикуваме български превод на текста.
Пролетта идва: излезте на улицата срещу войната
Публикуваме превод на антивоенен призив на Автономно действие, Русия, публикуван вчера, четвърти март. Руската армия е навлязла в Украйна. Путин е полудял и сега армията му бомбардира градове, стреля по цивилни и убива деца. Повече от един милион души вече са напуснали Украйна, за да избягат от "освободителите" на Путин. Отказваме да се подчиним на …
Continue reading "Пролетта идва: излезте на улицата срещу войната"
Вашите войни, нашите мъртви!
Публикуваме призивът на анархистката инициатива в Любляна (APL-FAO) за антивоенното шествие, което се проведе на 1 март в словенската столица.
Войната и анархистите: антиавторитарни перспективи в Украйна
Представяме тази статия, съставена от анархисти в Украйна, за да даде контекст за това как някои участници в социалните движения виждат трудните събития, които се разиграха там през последните девет години. Този текст бе публикуван на 15 февруари на сайта на CrimethInc. Въпреки че е писан преди започването на настоящата инвазия в Украйна, той е …
Continue reading "Войната и анархистите: антиавторитарни перспективи в Украйна"