Гласове от фронтовата линия срещу окупацията: Интервю с палестински анархисти

В тази нова, още по-ужасяваща фаза на 75-годишната окупация на Палестина от Израел е важно да се даде платформа на палестинците, които се борят срещу етническото прочистване.

В интервю, публикувано на 17 октомври 2023 г. Black Rose / Rosa Negra (BRRN) се обърна към Fauda, малка група, съсредоточена в Западния бряг, която се идентифицира като палестинска анархистка организация, за да получи тяхната гледна точка за настоящата борба. Fauda е група, която е нова за нас и за която нямаме повече информация освен представеното тук интервю и това, което може да се намери в техните публични канали. Поради нашето собствено ограничено разбиране за политиката, стратегията и дейността на Фауда, публикуването на това интервю не може да бъде пълното им одобрение. Но ние се надяваме, че това интервю ще бъде стъпка в създаването на повече връзки между революционерите в САЩ и войнствената младеж в Палестина, както и повече знания и разбиране един за друг. Continue reading "Гласове от фронтовата линия срещу окупацията: Интервю с палестински анархисти"

Фашисткият бомбен атентат в Милано от 1969 г. и набеждаването на анархистите

На площад Фонтана (Милано) на 12 декември 1969 г. избухва бомба в централата на Националната селскостопанска банка. Загиналите са 17, а ранените – 88. След 1968 г. и големите мобилизации в Европа, в Италия започват атентатите, следват още много, най-смъртоносният от които е извършен на 2 август 1980 г. на гарата в Болоня, където са убити 85 души и ранени повече от 200. Тези събития променят хода на историята на цял един народ и дават началото на т.нар. "стратегия на напрежението". От гледна точка на установената история, загиналите са били необходими, за да се сложи край на две десетилетия успешни борби и да се даде авторитарен завой на управлението. Няма конкретни цели, които да бъдат поразявани, идеята е да се създаде напрежение и страх, с което да се отвори възможност на правителството да реагира с въвеждане на извънредна обстановка и налагане на разнообразни репресии, най-вече срещу безбройните колективи. Тъй като голяма част от тях са комунистически и поради близостта на Италия с комунистическа Югославия и с Източния блок, се подозира и намеса на ЦРУ в създаването на несигурност и подкопаването на тогавашната антифашистка демокрация (с президент партизанин). Continue reading "Фашисткият бомбен атентат в Милано от 1969 г. и набеждаването на анархистите"

Движението Okupa в Барселона. Изселването на Кубо и Руина

Скуотовете Кубо и Руина се намират в квартал Бонанова в Барселона. 7 години окупират собственост на частно-държавната компания за заеми и недвижими имоти Сареб. От създаването си организират различни събития и инициативи за взаимопомощ.

Напоследък двата скуота, както и цялото движение, са източник на политически конфликти. Крайнодясното паравоенно движение Desokupa, чиито услуги често са използвани от собственици с цел изхвърляне на скуотъри, дори прилага физически тормоз над жителите и се опитва да ги изсели по време на предизборния период през април и май 2023 г. Скоро след това е приет закон, който затяга полицейските мерки и прави окупацията по-трудна от всякога. Continue reading "Движението Okupa в Барселона. Изселването на Кубо и Руина"

EZLN | Девета част: Новата структура на сапатистката автономия

Ноември 2023 г.

Братя и сестри, другари и другарки,

Ще се опитам да ви обясня как ще се реорганизира автономията ни и как ще изглежда новата структура на сапатиската автономия. По-късно ще вляза и в повече детайли. Или пък няма, защото практиката ме интересува много повече. Също, разбира се, можете да дойдете на празненствата за годишнината и да видите театралните постановки, песните, стихотворенията и изкуството и културата, които ще съпътстват този нов етап от борбата ни. Ако пък не, другарите от Tercios Compas ще изпратят снимки и видеа. Друг път ще ви разкажа добрите и лошите страни, които откроихме при критичното разглеждане на MAREZ и JBG. Сега ще говоря само за бъдещето. Ето: Continue reading "EZLN | Девета част: Новата структура на сапатистката автономия"

EZLN | Шеста част: послеслов, който търси с надеждата да намери

Публикуваме български превод на шестата част от последните комюникета на сапатистите. Оставяме текста максимално близо до оригинала му и без почти никакви пояснения, тъй като смятаме, че всеки трябва да дешифрира, разбере, осмисли и приеме думите на сапатистите за себе си. Особено в тези дни.

P.S. ТОВА КАЗВА КАКВОТО КАЗВА. – Както каза един от покойните подкомандири: "историята се повтаря два пъти: веднъж като трагедия и след това също." И тази аксиома на живота е точно на място, защото получих пакет с малка бележка. Не, не е от SEGALMEX (тези изнасят, не внасят). Пакетът е с пощенско клеймо от "далечна география", в далечна Европа. Датата е замъглена, но на обратния адрес се появява: "Аз не съм Дон Дурито де Ла Лакандона, не бъркайте. Аз съм просто AI субект." Това изречение трябваше да е достатъчно, за да ме държи нащрек, но въпреки това прочетох бележката и отворих пакета. Бележката е кратка и гласи: Continue reading "EZLN | Шеста част: послеслов, който търси с надеждата да намери"