Фашисткият бомбен атентат в Милано от 1969 г. и набеждаването на анархистите

На площад Фонтана (Милано) на 12 декември 1969 г. избухва бомба в централата на Националната селскостопанска банка. Загиналите са 17, а ранените – 88. След 1968 г. и големите мобилизации в Европа, в Италия започват атентатите, следват още много, най-смъртоносният от които е извършен на 2 август 1980 г. на гарата в Болоня, където са …

Движението Okupa в Барселона. Изселването на Кубо и Руина

Скуотовете Кубо и Руина се намират в квартал Бонанова в Барселона. 7 години окупират собственост на частно-държавната компания за заеми и недвижими имоти Сареб. От създаването си организират различни събития и инициативи за взаимопомощ. Напоследък двата скуота, както и цялото движение, са източник на политически конфликти. Крайнодясното паравоенно движение Desokupa, чиито услуги често са използвани …

EZLN | Девета част: Новата структура на сапатистката автономия

Ноември 2023 г. Братя и сестри, другари и другарки, Ще се опитам да ви обясня как ще се реорганизира автономията ни и как ще изглежда новата структура на сапатиската автономия. По-късно ще вляза и в повече детайли. Или пък няма, защото практиката ме интересува много повече. Също, разбира се, можете да дойдете на празненствата за …

EZLN | Шеста част: послеслов, който търси с надеждата да намери

Публикуваме български превод на шестата част от последните комюникета на сапатистите. Оставяме текста максимално близо до оригинала му и без почти никакви пояснения, тъй като смятаме, че всеки трябва да дешифрира, разбере, осмисли и приеме думите на сапатистите за себе си. Особено в тези дни. P.S. ТОВА КАЗВА КАКВОТО КАЗВА. – Както каза един от …

EZLN | Четвърта част и първо предупреждение за приближаване. Няколко необходими смъртни случая.

Представяме ви превод на наскоро публикуваното изявление на сапатистите относно случващото се в момента в Автономните общности в Чиапас (Мексико). Ще продължаваме да следим случващото се в един от малкото острови на социална революция, свобода и истинска демокрация, който години наред е под постоянните атаки на държавните власти, паравеонни групировки, картелите и мафията. Но до …