Публикуваме превод на текста на Дейвид Ровикс, първоначално публикуван на 9 октомври 2023 г. в CounterPunch. Една година по-късно, той е все така актуален… за съжаление… Авторът на този текст не е анархист и ние може да не сме съгласни с някои негови позиции и действия, но написаното по-долу представя една трезва оценка на случилото …
Author Archives: aresistance
Призив за транснационални дни за действие срещу милитаризма и национализма на Балканите (1-10 октомври 2024)
Асамблеята на Балканската солидарна мрежа, срещнала се на Балканския анархистки панаир на книгата [Balkan anarchist bookfair, BAB] в Прищина, Косово, призовава за "Транснационални дни за действие срещу милитаризма и национализма" между 1 и 10 октомври 2024. Приканваме всички да предприемат действия в собствената си територия и по свой начин през този период, противопоставяйки се на …
Седем мита за полицията
Можем ли да разчитаме на полицията за нещо? Дали тя наистина упражняват законна власт и над кого всъщност? Нужна ли ни е полицията, за да ни защити и от кого, при положение, че тя е част от репресивния йерархичен начин на мислене на доминация и дискриминация и целта на съществуването ѝ е да пази не …
За решението да не гласуваш и участваш на избори
В светлината на поредните парламентарни избори в България и продължаващите реформистки борби по различни въпроси, публикуваме настоящия текст на Явор Тарински. Авторът твърди, че изборите по своята същност са недемократични, насърчават цинизъм и отчуждение сред гражданите. Той се застъпва за демократични алтернативи, идващи от обикновените хора, вместо да разчитаме на сбърканата система на политическо представителство, …
Continue reading "За решението да не гласуваш и участваш на избори"
Цветя и огън: Транс анархизмът през 2024
Какво означава да бъдеш транс анархист в настоящия момент на XXI век? Какво значи да си бял човек от работническата класа, транс личност, живееща в относителна сигурност в Лондон в условията на глобална климатична катастрофа, докато войни сеят разрушение по континентите, докато полицейските сили на една ренегатска свръхсила, Съединените щати, убиват чернокожи деца безнаказано, а …